{"id":16231,"date":"2023-06-07T16:56:01","date_gmt":"2023-06-07T14:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tml.lt\/?page_id=16231"},"modified":"2025-11-03T11:26:09","modified_gmt":"2025-11-03T09:26:09","slug":"returnable-containers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/","title":{"rendered":"Pojemniki zwrotne"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/img\/vozvratnaya-tara_150px.jpg\" alt=\"Oznaczanie pojemnik&oacute;w zwrotnych\" width=\"150\" height=\"150\"><\/div>\n<p>Oznaczanie pojemnik&oacute;w zwrotnych to znakowanie tac, skrzynek, beczek i innych pojemnik&oacute;w podlegaj&#261;cych zwrotowi lub wymianie. Znakowanie s&#322;u&#380;y celom inwentaryzacji i ewidencji. Obejmuje to r&oacute;wnie&#380; etykietowanie rega&#322;&oacute;w i pojemnik&oacute;w do przechowywania.<\/p>\n<p>Do realizacji etykietowania pojemnik&oacute;w zwrotnych oferujemy trzy rozwi&#261;zania:<br>\n1. Sprawdzone <a href=\"#label\">nowoczesne etykiety polimerowe<\/a>, ta&#347;my barwi&#261;ce i drukarki do samodzielnego drukowania etykiet.<br>\n2. <a href=\"#order\">Drukowanie na zam&oacute;wienie<\/a> na wybranym przez Ciebie materiale, przez naszych specjalist&oacute;w.<br>\n3. <a href=\"#printed\">Gotowe<\/a> standardowe etykiety do pojemnik&oacute;w zwrotnych z nadrukiem.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/vozvratnaya-tara-collage.jpg\" alt=\"Oznaczanie pojemnik&oacute;w zwrotnych\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:1200px;max-height:275px;\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"label\">Nowoczesne materia&#322;y polimerowe<\/h2>\n<div class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/img\/vozvratnaya-tara-yaschik-kupaetsya.jpg\" alt=\"Oznaczanie pojemnik&oacute;w zwrotnych\" height=\"215\" width=\"250\"><\/div>\n<p>Etykiety wykonane z nowoczesnych materia&#322;&oacute;w polimerowych, odporne na:<br>\n&bull; wysok&#261; temperatur&#281; i zamra&#380;anie<br>\n&bull; dzia&#322;anie wilgoci, piany, t&#322;uszcz&oacute;w, detergent&oacute;w i &#347;rodk&oacute;w p&#322;ucz&#261;cych, &#347;rodk&oacute;w dezynfekuj&#261;cych, rozpuszczalnik&oacute;w<br>\n&bull; uderzenia mechaniczne szczotek i skrobak&oacute;w<br>\n&bull; gor&#261;c&#261; par&#281; i suszenie strumieniem powietrza<br>\n&bull; dzia&#322;anie cieczy obiegowych w systemach mycia zanurzeniowego i skierowane dzia&#322;anie strumieni ci&#347;nieniowych<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"order\">Samodzielny wydruk lub zam&oacute;wienie<\/h2>\n<div class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/vozvratnaya-tara-blok-etiketok.jpg\" alt=\"Oznaczanie opakowa&#324; zwrotnych\" width=\"250\" height=\"auto\"><br>\n*Blok etykiet 70&times;31 mm<br>\nna kody kreskowe z podw&oacute;jnym<\/div>\n<p>Mo&#380;esz samodzielnie wydrukowa&#263; lub zam&oacute;wi&#263;:<br>\n&bull; Kody kreskowe i kody 2D do automatycznego odczytu i przetwarzania danych.<br>\n&bull; Numery seryjne, daty produkcji i wa&#380;no&#347;ci, zmienne dane kod&oacute;w kreskowych.<br>\n&bull; Etykiety laminowane dla pe&#322;nej odporno&#347;ci na trudne warunki.<br>\n&bull; Plombuj&#261;ce etykiety nieusuwalne do znakowania inwentaryzacyjnego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"printed\">Etykiety z nadrukiem<\/h2>\n<p>Tre&#347;&#263; nadruku: tekst, kod kreskowy, kod 2D, grafika, zmienny numer seryjny.<\/p>\n<div class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/vozvratnaya-tara-blok-etiketok-primer.jpg\" alt=\"Oznaczanie pojemnik&oacute;w zwrotnych\" width=\"250\" height=\"auto\"><br>\nKod kreskowy jest nanoszony w<br>\nnajwygodniejszym do<br>\nskanowania miejscu tacy,<br>\nduplikat kodu &ndash; w miejscu<br>\nnajmniej nara&#380;onym na<br>\nwp&#322;ywy zewn&#281;trzne.<\/div>\n<table class=\"table\" style=\"width:70% !important\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Opis, zastosowanie, artyku&#322; materia&#322;owy<\/th>\n<th width=\"100\">Rozmiar, mm<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etykiety bez laminacji do wszystkich rodzaj&oacute;w powierzchni (w tym szorstkich i zakrzywionych). <br>Materia&#322; &ndash; poliester 3178 ze wzmocnionym klejem, bia&#322;y po&#322;ysk.<br>Wytrzymuje ciep&#322;o do +160&deg;C, wilgo&#263;, &#347;cieranie i &#322;agodne rozpuszczalniki<\/td>\n<td>57&times;31<br>blok 70&times;31*<br>80&#1093;30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etykiety chemoodporne bez laminacji do g&#322;adkich, r&oacute;wnych powierzchni.<br>Materia&#322; &ndash; poliester 2211 o zwi&#281;kszonej odporno&#347;ci na szczeg&oacute;lnie agresywne rozpuszczalniki, bia&#322;y mat.<br>Odporne na ciep&#322;o do +160&deg;C<\/td>\n<td>57&times;31<br>80&times;30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etykiety z laminacj&#261; do wszystkich rodzaj&oacute;w powierzchni. Laminat zapewnia ochron&#281; powierzchni nadruku przed wszystkimi wp&#322;ywami zewn&#281;trznymi.<br>Materia&#322;y &ndash; bia&#322;y poliester 1120 ze wzmocnionym klejem, laminat b&#322;yszcz&#261;cy 1140.<br>Odporne na ciep&#322;o do +160&deg;C<\/td>\n<td>57&times;31<br>70&times;31 <br>80&#1093;30<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Dodatkowe funkcje<\/strong><br>\n&bull; Etykiety w dowolnym innym rozmiarze<br>\n&bull; Zmienne informacje z bazy danych klienta<br>\n&bull; Plomby z utajonym obrazem<br>\n&bull; Druk kolorowy &ndash; 2 i 3 kolory oraz pe&#322;ny kolor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oznaczanie pojemnik\u00f3w zwrotnych to znakowanie tac, skrzynek, beczek i innych pojemnik\u00f3w podlegaj\u0105cych zwrotowi lub wymianie. Znakowanie s\u0142u\u017cy celom inwentaryzacji i ewidencji. Obejmuje to r\u00f3wnie\u017c etykietowanie rega\u0142\u00f3w i pojemnik\u00f3w do przechowywania. Do realizacji etykietowania pojemnik\u00f3w zwrotnych oferujemy trzy rozwi\u0105zania: 1. Sprawdzone nowoczesne etykiety polimerowe, ta\u015bmy barwi\u0105ce i drukarki do samodzielnego drukowania etykiet. 2. Drukowanie na zam\u00f3wienie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16231","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pojemniki zwrotne | TML<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pojemniki zwrotne | TML\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TML\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T09:26:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/returnable-containers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/returnable-containers\\\/\",\"name\":\"Pojemniki zwrotne | TML\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-07T14:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:26:09+00:00\",\"description\":\"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/returnable-containers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/returnable-containers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/returnable-containers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozwi\u0105zania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Logistyka, Handel, Magazynowanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pojemniki zwrotne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\",\"name\":\"TML\",\"description\":\"UAB TML-LT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"TML\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/tml-logo-black-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/tml-logo-black-4.png\",\"width\":470,\"height\":110,\"caption\":\"TML\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pojemniki zwrotne | TML","description":"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pojemniki zwrotne | TML","og_description":"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.","og_url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/","og_site_name":"TML","article_modified_time":"2025-11-03T09:26:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/","name":"Pojemniki zwrotne | TML","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-06-07T14:56:01+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:26:09+00:00","description":"Marking of returnable containers is the marking of containers that are subject to return. It serves the purposes of inventory and accounting.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/returnable-containers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozwi\u0105zania","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Logistyka, Handel, Magazynowanie","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pojemniki zwrotne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#website","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/","name":"TML","description":"UAB TML-LT","publisher":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tml.lt\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#organization","name":"TML","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tml-logo-black-4.png","contentUrl":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tml-logo-black-4.png","width":470,"height":110,"caption":"TML"},"image":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16231\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}