{"id":21026,"date":"2025-10-10T08:59:31","date_gmt":"2025-10-10T06:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tml.lt\/pl\/?page_id=21026"},"modified":"2025-11-03T11:16:54","modified_gmt":"2025-11-03T09:16:54","slug":"oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/","title":{"rendered":"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS"},"content":{"rendered":"

Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemysłu chemicznego w Unii Europejskiej są oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System)<\/mark> — Globalnie Zharmonizowanego Systemu Klasyfikacji i Etykietowania Chemikaliów.<\/p>\n

\"Etykiety<\/p>\n

O Globalnie Zharmonizowanym Systemie Klasyfikacji i Etykietowania Chemikaliów (GHS)<\/h2>\n

Globalnie Zharmonizowany System (GHS)<\/a>, opracowany przez Organizację Narodów Zjednoczonych, został zatwierdzony w 2002 roku w celu poprawy bezpieczeństwa pracy, ochrony środowiska i uproszczenia międzynarodowego handlu chemikaliami. System ustanawia jednolite zasady klasyfikacji zagrożeń, etykietowania i przygotowywania kart charakterystyki (SDS).<\/p>\n

ONZ regularnie aktualizuje system: aktualne 10. wydanie (GHS Rev. 10)<\/b> zostało opublikowane w 2023 roku. Każde państwo lub region samodzielnie określa zakres i terminy wdrażania postanowień GHS.<\/p>\n

Zastosowanie GHS w Unii Europejskiej<\/h2>\n

W Unii Europejskiej wymogi GHS zostały wdrożone do ram regulacyjnych poprzez Rozporządzenie (WE) nr 1272\/2008 (CLP)<\/a> — w sprawie klasyfikacji, etykietowania i pakowania substancji i mieszanin. CLP jest w pełni zgodne z zasadami GHS i zapewnia jednolitość oznakowania substancji chemicznych na rynku UE.<\/p>\n

Rozporządzenie zobowiązuje producentów, importerów i dystrybutorów do umieszczania na opakowaniach produktów chemicznych etykiet zawierających wszystkie niezbędne informacje o zagrożeniach, w tym piktogramy, hasła ostrzegawcze i zwroty ostrzegawcze.<\/p>\n

System GHS na świecie<\/h3>\n
\"Zastosowanie<\/div>\n\n\n\n\n\n
\n
 <\/div>\n<\/td>\n
Kraje, które wdrożyły system GHS<\/td>\n<\/tr>\n
\n
 <\/div>\n<\/td>\n
Kraje w trakcie wdrażania<\/td>\n<\/tr>\n
\n
 <\/div>\n<\/td>\n
Kraje, które nie uczestniczą jeszcze we wdrażaniu GHS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Zawartość etykiety ostrzegawczej<\/h2>\n

GHS i Rozporządzenie CLP określają standardowy zestaw elementów etykietowania, zapewniających jasną i bezpieczną identyfikację substancji chemicznych. Na etykiecie muszą znajdować się:<\/p>\n

Przykład etykiety GHS<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
\n
1<\/div>\n<\/td>\n
Nazwa produktu<\/td>\n\n
5<\/div>\n<\/td>\n
Zwroty ostrzegawcze (zwroty H i P)<\/td>\n<\/tr>\n
\n
2<\/div>\n<\/td>\n
Identyfikator substancji (CAS, IUPAC)<\/td>\n\n
6<\/div>\n<\/td>\n
Identyfikacja dostawcy<\/td>\n<\/tr>\n
\n
3<\/div>\n<\/td>\n
Hasło ostrzegawcze („Niebezpieczeństwo” lub „Uwaga”)<\/td>\n\n
7<\/div>\n<\/td>\n
Piktogramy zagrożenia<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n
4<\/div>\n<\/td>\n
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (zwroty H)<\/td>\n\n
8<\/div>\n<\/td>\n
Informacje dodatkowe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\"Wzór<\/a><\/div>\n

Rozmiary etykiet<\/h2>\n

Rozmiar etykiety i piktogramów musi zapewniać ich czytelność. W UE minimalny rozmiar piktogramu powinien stanowić nie mniej niż 1\/15 powierzchni etykiety. Poniżej przedstawiono orientacyjne zalecenia:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Objętość pojemnika<\/th>\nMinimalny rozmiar etykiety<\/th>\n<\/tr>\n
do 3 l<\/td>\nokoło 74 × 52 mm<\/td>\n<\/tr>\n
3–5 l<\/td>\nokoło 105 × 74 mm<\/td>\n<\/tr>\n
5–500 l<\/td>\nokoło 148 × 105 mm<\/td>\n<\/tr>\n
powyżej 500 l<\/td>\nokoło 210 × 148 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Trwałość etykiet<\/h2>\n

Etykiety dla produktów chemicznych muszą być odporne na wilgoć, substancje chemiczne, ścieranie i promieniowanie UV. Piktogramy GHS są umieszczane w czerwonej ramce, a przy samodzielnym drukowaniu ważne jest zapewnienie dokładnej zgodności z normami CLP.<\/p>\n

Produkty przeznaczone do transportu morskiego muszą spełniać normę BS 5609, która określa wymagania dotyczące odporności etykiet na słoną wodę i przyczepności.<\/p>\n

Zalecane urządzenia i materiały<\/h2>\n

Do druku dwukolorowego zalecamy specjalistyczne drukarki termotransferowe cab® XC<\/a>. Do druku jednokolorowego na etykietach z wstępnie nadrukowaną ramką, odpowiednie będą inne modele drukarek termotransferowych cab<\/a>®<\/sup>.<\/p>\n

Produkujemy chemicznie odporne etykiety polimerowe<\/a> ze wzmocnioną warstwą klejącą, odporne na działanie agresywnych środowisk, wahania temperatur i promieniowanie UV.<\/p>\n

Aby dowiedzieć się więcej o druku i materiałach na etykiety zgodne z wymogami GHS Rev. 10, skontaktuj się z nami<\/a> — dobierzemy optymalne rozwiązanie do Twoich zadań, wolumenów i warunków eksploatacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System) \u2014 Globalnie Zharmonizowanego Systemu Klasyfikacji i Etykietowania Chemikali\u00f3w. O Globalnie Zharmonizowanym Systemie Klasyfikacji i Etykietowania Chemikali\u00f3w (GHS) Globalnie Zharmonizowany System (GHS), opracowany przez Organizacj\u0119 Narod\u00f3w Zjednoczonych, zosta\u0142 zatwierdzony w 2002 roku w celu poprawy bezpiecze\u0144stwa pracy, ochrony […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21026","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TML\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T09:16:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\\\/\",\"name\":\"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-10T06:59:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:16:54+00:00\",\"description\":\"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozwi\u0105zania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Logistyka, Handel, Magazynowanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/solutions\\\/logistics-trade-warehouse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\",\"name\":\"TML\",\"description\":\"UAB TML-LT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"TML\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/tml-logo-black-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/tml-logo-black-4.png\",\"width\":470,\"height\":110,\"caption\":\"TML\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tml.lt\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML","description":"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML","og_description":"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).","og_url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/","og_site_name":"TML","article_modified_time":"2025-11-03T09:16:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/","name":"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS | TML","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-10T06:59:31+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:16:54+00:00","description":"Niebezpieczne dla zdrowia produkty przemys\u0142u chemicznego w Unii Europejskiej s\u0105 oznakowane zgodnie z wymogami GHS (Globally Harmonized System).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/oznakowanie-niebezpiecznych-produktow-zgodnie-ze-standardami-ghs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozwi\u0105zania","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Logistyka, Handel, Magazynowanie","item":"https:\/\/tml.lt\/pl\/solutions\/logistics-trade-warehouse\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Oznakowanie niebezpiecznych produkt\u00f3w ze standardami GHS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#website","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/","name":"TML","description":"UAB TML-LT","publisher":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tml.lt\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#organization","name":"TML","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tml-logo-black-4.png","contentUrl":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tml-logo-black-4.png","width":470,"height":110,"caption":"TML"},"image":{"@id":"https:\/\/tml.lt\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21026\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tml.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}